Description par Coste pour Epipactis atrorubens  (Hoffm.) Besser

3635 Epipactis atrorubens  
Synonymes  E. RUBIGINOSA Gaud. 
- Plante vivace de 20-50 cm, grêle, rougeâtre, pubescente dans le haut, à souche non stolonifère
 - feuilles moyennes, plus longues que les entrenoeuds, ovales-lancéolées, à nervures plus ou moins scabres
 - fleurs d'un rouge foncé, assez petites, un peu odorantes, penchées, en grappe unilatérale assez serrée
 - bractées toutes plus courtes que les fleurs ou les inférieures un peu plus longues
- périanthe peu ouvert, à divisions un peu aiguës, dépassant le labelle
- celui-ci à gibbosités plissées-crépues, à languette ovale-aiguë recourbée au sommet
 - ovaire adulte glabrescent, obovale-arrondi.
 
Écologie : Bois et côteaux secs, dans presque toute la France. 
Répartition : Presque toute l'Europe ; Caucase, Perse. 
Floraison : Juin-août. 

Description par Coste pour   Epipactis helleborine (L.) Crantz

3636 Epipactis latifolia All.  
- Plante vivace de 30-80 cm, assez robuste, pubescente au sommet, à souche courte
 - feuilles inférieures largement ovales-acuminées, plus longues que les entrenoeuds, à nervures scabres
 - fleurs d'un vert rougeâtre, assez grandes, étalées ou un peu penchées, en grappe subunilatérale peu serrée
 - bractées inférieures bien plus longues que les fleurs
- périanthe très ouvert, à divisions aiguës, dépassant le labelle
- celui-ci rose violacé, à gibbosités presque lisses, à languette ovale-acuminée recourbée au sommet
 - ovaire glabrescent, obovale-oblong. Varie à feuilles plus étroites, avec fleurs toutes verdâtres (E. viridiflora Reich.)
ou fleurs et souvent toute la plante d'un rouge violacé (E. violacea Bor.).
 
Écologie : Bois secs et pierreux, dans presque toute la France et en Corse. 
Répartition : Europe ; Asie tempérée ; Afrique septentrionale. 
Floraison : Juin-septembre. 

Description par Coste pour Epipactis microphylla (Ehrh.) Sw.

3634 Epipactis microphylla Swartz.  
- Plante vivace de 15-45 cm, grêle, pubescente dans le haut, à souche non stolonifère
 - feuilles petites, écartées, plus courtes que les entrenoeuds ou les égalant à peine, oblongues ou lancéolées, à nervures lisses
 - fleurs vert grisâtre teinté de pourpre, petites, très odorantes, pendantes, souvent peu nombreuses, en grappe grêle unilatérale
 - bractées inférieures égalant les fleurs
 - divisions du périanthe un peu conniventes, ovales-aiguës, plus longues que le labelle
- labelle purpurin, à gibbosités plissées-crépues, à languette ovale-apiculée crénelée
 - ovaire adulte pubescent, obovale en toupie.
 
Écologie : Bois secs et pierreux, çà et là dans une grande partie de la France et en Corse. 
Répartition : Europe centrale et méridionale ; Asie Mineure, Caucase. 
Floraison : Juin-juillet.